Блог старшей группы "Родничок", детского сада "Арбу" города Таллинна.
Учителя: Лариса Сиркель, Наталья Веселова.
Помощник учителей: Оксана Ковалева.

ЗДРАВСТВУЙТЕ, УВАЖАЕМЫЕ РОДИТЕЛИ И ГОСТИ НАШЕГО БЛОГА!
ВАС ПРИВЕТСТВУЕТ ДРУЖНАЯ КОМАНДА ДЕТСКОГО САДА "АРБУ" ГОРОДА ТАЛЛИННА, ГРУППЫ "РОДНИЧОК".
НАШ БЛОГ:
- Позволит Вам увидеть, какая работа проводится с Вашими детьми в детском саду.
- Дает возможность быстро и своевременно сообщать Вам ту или иную информацию.
- Позволяет нам, учителям, в кратчайшие сроки получать обратную связь.
Ваши комментарии относительно статей, фотографий приветствуются!
Будем рады видеть Вас в постоянных читателях!

суббота, 26 января 2013 г.

"Австрийская сказка у нас в гостях".


Король-лягушонок (Der Froschkönig) 2008

На предстоящей неделе по проекту "Comenius" 
дети будут знакомиться с австрийской сказкой.
 «Сказка о Короле-лягушонке, или о Железном Генрихе» 
(нем. Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich) — 
Король-лягушонок (Der Froschkönig) 2008сказка братьев Гримм, это — первая история в их сборнике, повествующая об испорченной королевне, которая не держит свои обещания и неблагодарна к лягушонку, который вытащил её золотой мячик, упавший в колодец. Лягушонок же чудесным образом превращается в прекрасного королевича.
Король-лягушонок (Der Froschkönig) 2008



Cюжет.
Золотой мяч королевны при игре падает в бездонный колодец, что вызывает поток слёз. Сострадательный лягушонок вызывается помочь вытащить мячик. Но королевна должна обещать за то, что будет его подругой детства и разделит с ним досуг, стол и кровать. Когда королевна получает мяч назад, то быстро убегает. Всё же, на следующий день лягушка добирается до двери дворца и, по настоянию отца-короля королевна неохотно исполняет своё обещание. Однако, когда лягушонок требует, чтобы она взяла его с собой на кровать, грозя пожаловаться отцу-королю, та, от отвращения, что было мочи, бросает лягушонка об стену. В то же самое мгновение лягушка превращается в статного королевича с красивыми и ласковыми глазами. Выясняется, что над ним тяготели чары злой ведьмы и только королевна могла их разрушить. Наутро он везёт королевскую дочь как свою законную супругу, в роскошной карете в собственное королевство. Во время поездки их сопровождает верный слуга Генрих, который от печали по королевичу заковал своё сердце тремя железными обручами. В дороге, от переполняющей сердце Генриха радости по поводу освобождения его господина, эти железные оковы лопаются с громким треском.

Комментариев нет:

Отправить комментарий